Hello Carlos

Is it possible to move a signal marker without moving the signal shape?

I think not. I always set the signal anew.

Are there some display features (like shadows) that can be disabled,

in settings.txt: shadowsEnabled = 0
and much more see link http://koniec.org/tsre5/settings.html

There is a problem with tgatool or aceit. One of these programs copies the right pixel row to the left side when compressing - or vice versa. I had the same problem with these lines a few years ago - and in some routes you can also find these broken tertex. For me it has nothing to do with the TSRE5...

I think, to find the difference between MSTS and OR, the .tit should be checked as well.

Greetings Jan

You have to calculate the "Translate Offset"
Take a look here, sorry, it's in German.
https://www.tssf.eu/forum/index.php?topic=11733.0

Gruß Jan

Hallo Eugen, Ich meine beim MSTS mussten auch die Einträge von Speed_Resume_Sign_Shape und Milepost_Shape vorhanden sein. Ich arbeite mit den Hektometer Tafeln als Speed_Warning_Sign_Shape. Die speepost.dat ist vom MSTS 1:1 übernommen - ohne Probleme. https://up.picr.de/37075120bv.jpg https://up.pic...

For 1 Track Size =1
and I would increase the radius....more than 1 !

No.
Because you can create a separate TSRE5 installation for each route, in which the route can be loaded directly without selection.

I don't think that's possible!
To save a route copy to another location all folders of the route have to be copied. But to load this route you also need the folders GLOBAL, SOUND and TRAINS.

Look at the last entry in the logFile.
There the animation data is criticized:

"e:/1orts-rgs/routes/RGS-V4/shapes/dv_30_gas_conoco.s"
#SFile Animations - unknown token: 1291845633
#SFile Animations - unknown token: -790451549

Check with Archibald if the object is ok.